Während des 1. Weltkriegs war man offenbar stolz auf die "rühmliche Tat", ein Dorf niedergebrannt zu haben und druckte solche Feldpostkarten. Diese hier schickte August an seine Schwester Greta.

Abgesehen davon, daß August den Namen seiner kleinen Schwester orthographisch falsch schreibt, ist hier folgendes zu lesen:

Liebe Schwester!

Habe Dein liebes Weihnachtspaket mit großer Freude erhalten. Meinen besten Dank für denselben. Mir geht es soweit noch recht gut was ich auch von Dir hoffe. Mit herzlichem Gruß

Dein Bruder August